Saudade é uma espécie de lembrança nostálgica, lembrança carinhosa de um bem especial que está ausente acompanhado de um desejo de revê-lo ou possui-lo. Uma única palavra para designar todas as nuances desse sentimento é quase exclusividade do vocabulário da língua portuguesa.
A casa da saudade chama-se memória: é uma cabana pequenina a um canto do coração. (Henrique Maximiliano Coelho Neto)
A saudade precisa de distância para crescer. (Pedro Bloch)
Saudade é um termo difícil de explicar, existindo tão somente no vocabulário da Língua portuguesa sendo uma espécie de nostalgia, mas mais complexa. É a lembrança de um bem que está ausente.
Tentei explicar muitas vezes a quem não é português o que quer dizer saudade - o mais próximo que se conseguiam aproximar era " nostalgia", ao que eu respondia - " também, mas é diferente".
Desafio quem consiga explicar. Eu prefiro continuar a senti-la .
2 comentários:
hey Catia, desculpa estar a usar o teu blog p isto , mas eu n tenho mais nenhum contacto teu. A tua area é o cinema certo? A minha banda estava a precisar de alguem ligado a area. Adiciona-m no msn p podermos conversar melhor.
mauriciochung@hotmail.com
abraço
mauricio
Keep up the good work Botox ny high dose seroquel canadian buspar free consultation Bare nude boating
Enviar um comentário