quinta-feira, junho 18, 2009

tradução


(a propósito do Cristiano Ronaldo...)
Por outro lado, Paris Hilton já anunciou publicamente que está a gostar de conhecer o craque. “Ele é uma pessoa maravilhosa e um atleta incrível. Estamos a conhecer-nos melhor”, disse a socialite americana ao jornal ‘Daily Mirror’.

in Correio da Manhã, 18 de Junho de 2009


Tradução para estamos a conhecer-nos melhor :

" Já fomos para a cama 7 vezes"

2 comentários:

Cyclone disse...

Ele fez-lhe a famosa finta do "vou para aqui... ohhh que afinal vou para ali... Já fostesss". Partiu-a toda.

Kit-Kat disse...

um belissimo comentário. obrigadissimo Cyclone...